FERIST ...

who can translate a sign, a word that is not translatable ... .
Well, fe - farm animals + rist - grid. To pass a ferist on wheels is rather shaky!